15 авг. 2012 г.

Херсонський кавун

Припустимо, що настав сезон кавунів. Коли він мусить починатися – справа глибоко індивідуальна, є, зокрема, люди, які купують і їдять кавуни навіть в червні. Особисто я їх не підтримую, але й не засуджую – кожен з нас коваль свого щастя. Тож припустимо, що ваш індивідуально-хуторянський сезон споживання кавунів[1] у розпалі.

Тоді вирушаємо на ринок за кавуном. Кавун, який наші стратегічні партнери[2] по-своєму кличуть «арбуз», до справжнього гарбуза має дотичне відношення: так, дальні родичі, сьома вода на киселі…. У нас в Україні гарбуз використовується переважно для годівлі худоби, для піднесення небажаним сватам[3], або для виготовлення сушеного насіння, лущити яке донедавна було світською звичкою у більшості української сільської молоді[4]. І взагалі — українська чомусь не терпить слів, які починаються на літеру «А»: що не пригадається – то обов’язково іноземного походження, запозичене. Втім, і «кавун» - також слово тюркське, але, відверто кажучи, в українцях тюркського стільки ж, як у доброго бродячого собаки блощиць: від оселедця на козацькій голові[5] і до самого слова «козак».

8 авг. 2012 г.

Летичівський карась

Якщо їхати Україною з Заходу на Схід, або ж на Південь, і то їхати трасою Е50, ніяк вам не уникнути Летичіва, хоча б тому, що траса прокладена саме через це містечко. А також тому, що уникати його зовсім непотрібно, і навіть навпаки[1].


1 авг. 2012 г.

8 дней в Голландии...

мое Северное море

Полный отчет о нашей поездке по маршруту Киев - Амстердам - Катвайк (Лейден, Гаага, Роттердам) - Амстердам - Киев в июле 2012 года.